Nick partners with his twin brother, David, and rebrands as True North Asphalt Services.